DREAM VACATION FINALLY BOOKED

Äntligen hörni! Är så sjukt taggad att jag knappt vet vart jag ska ta vägen. Jag har varit sugen på en semester så himla länge nu. Först tänkte jag och pojkvännen att vi skulle dra till Grekland i september men eftersom vi båda hade rätt mycket just då bestämde vi oss för att vänta och åka iväg någonstans längre bort lite senare. Så, jag kommer att börja det nya året med en riktig drömsemester. Jag är så glad och kan knappt vänta! Palmer, äventyr, sol och bara ligga och njuta på straden, aaaah inga fler ord behövs.

Och visst ja, vart är vi på väg? Till Bali baby! ✨

// Finally you guys! Oh how I'm excited. I've been craving a vacation for so long. First me and the boyfriend were on our way to Greece in September but because of the lack of time we decided to wait and go somewhere further away. So, I'm going to start the new year with a real dream vacation. I'm so freaking excited and I just can't wait! Palmtrees, adventures, sun and just relaxing on the beach, aaah no more words needed.

Oh, and where are we going? To Bali baby!


bloggtoppen.fi - finlandssvenska bloggar

Likes

Comments

PARTY SEASON COMING UP

Credit&Adlinks: 1HERE / 2.HERE / 3.HERE / 4.HERE / 5.HERE / 6.HERE / 7.HERE / 8.HERE

Don't forget to use the code 'SofiaL20' when shopping at na-kd for 20% off!


Gokväll vänner! Med en ny vecka kommer nya möjligheter, visst? Den här veckan kommer jag ha lite extra hjälp vilket såklart är super. Jag har nämligen en praktikant med mig hela veckan så imorgon har jag planerat in en photoshoot och är säker på att bilderna kommer bli grymma! Idag plockade vi ut lite webfavoriter med tanke på festsäsongen som närmar sig. Gillar allt men är extra förtjust i den svarta klänningen. Såå fin, visst?

Psssst... Glöm inte att delta i tävingen

//Good evening babes! With a new week comes new oppurtunities, right? This week I will have a girl with me (she's having her internship) so I'm really happy to have some exra help around. Tomorrow we will have a fun photoshoot so I better start planning, I know the pictures will turn out great. Today we picked out a couple webshop favorites with party season coming up and all. Love these items! The black one shoulder dress is just gorgeous, right?

Psssst..Don't forget to participate in the giveaway

bloggtoppen.fi - finlandssvenska bloggar

Likes

Comments

TIME FOR A GIVEAWAY!

In collaboration with Dermosil

Som många av er säkert redan vet är jag ett stort fan av Dermosil. För det första så är det ju härligt att stöda ett företag som faktist är grundat i Finland, men det är nog främst pga. deras superfina produkter till förmånliga priser som de har blivit lite av en favorit hos mig. Tidigare har jag nämnt deras fantastiska serum och ansiktskräm här i bloggen som snabbt blev två favoriter i min hudvårdsrutin.

Nu har de precis släppt en massa härliga julförpackningar som verkligen är perfekta att ge bort som gåva till sig själv eller till någon nära. Jag har valt mina favoriter som ni ser i det här inlägget.

// As many of you may already know I'm a big fan of Dermosil. First of all I think supporting a company from Finland is great, but I also really love that their products are of great quality yet affordable. I've mentioned earlier here on the blog that I really like their amazing serum and face cream , which became instant favorites for my skin care routine.

They have very recently released a whole bunch of awesome products with christmasy packaging, just terrific gifts for the holidays! Give them to a loved one or even to yourself. I've selected my favorites and listed them in this entry.

Först ut är deras "Let's celebrate" julförpackning innehållande en handtvål samt handkräm i doften lakrits. Mmmm vad gott de doftar! De stilrena flaskorna är verkligen hur fina som helst också och får gärna pryda mitt badrum.

First out is their "Let's celebrate " christmas packaging, containing soap and lotion with licorice scent. Ohh the smell is just lovely! The stylish bottles are really decorative and could easily serve as details in my bathroom.

Följande förpackning jag valde är deras "Silver Lining " innehållande en rengörings mousse samt en fuktgivande mask. Väldigt passande med andra ord nu när vinter och torr luft smyger sig på. Produkterna är dessutom endast milt parfymerade och passar perfekt för normal till torr hy! Och så är de ju väldigt vackra att titta på också 💛

Next package I chose is their "Silver lining " containing a cleaning mousse and a moisturizing mask. Will definately come in handy as drier air comes creeping. The products are also really mildly scented so they can be used on both normal and dry skin. These too are really pretty to just look at 💛

Sist ut är denna "Creamy Oats " innehållande Kaura Duschkräm samt Kaura Body Butter för mjuk och len hy. Även denna doftar helt magiskt!

Last but not least is this "Creamy Oats " containing Kaura showergel and Kaura Body Butter for silky smooth skin. The smell in this one is just magical!

TIME FOR A GIVEAWAY

Okej, så nu över till tävlingen. Jag kommer att välja ut 3 vinnare som får valfri förpackning från Dermosils julserie (det måste alltså inte vara någon av de tre jag valde). Det enda Du behöver göra är att skriva vilken förpackning som är din favorit av dessa och varför just Du ska vinna. Det skulle såklart också vara superkul att veta om ni tänker ge bort förpackningen i gåva eller till er själv :-)

Kommentera ditt svar i inlägget och glöm inte att skriva in namn och e-mail så jag kan kontakta de lyckliga vinnarna. Tävlingen avslutas söndag 5.11.

Right, so now to the give-away. I will select three winners to get a product from Dermosil's Christmas selection - of your choosing, that is it doesn't have to be any of the ones I chose. All you need to do is write which of ​these products is your favorite and also motivate why you should win. It would also be great to know if you want to give your prize away or if you would keep it for yourself:-)

Write your answers in the comment section and don't forget to write your name and e-mail so I can contact the lucky winners. Give-away ends at November 5th.


Lycka till!

bloggtoppen.fi - finlandssvenska bloggar

Likes

Comments