Last Day of Summer


Många (även jag) har pratat om hösten i nästan en månad redan och nu är det ju offieciellt sista dagen av sommaren enligt kalendern. Är ni redo för hösten? Jag är fortfarande lite tudelad i frågan. Det känns som att sommaren flög förbi i en hiskelig fart. Samma sak, varje år. När jag tänker tillbaka på de senaste månaderna får det mig att fundera över om jag verkligen njöt av sommaren fullt ut. Spenderade jag dygnets alla soliga timmar utomhus? Simmade jag tillräckligt mycket i havet? Njöt jag av alla varma sommarkvällar som vi hade ute på balkongen? Och hur gick det egentligen med alla andra planer jag så ivrigt lade upp när jag fortfarande väntade på att "bästa tiden av året" skulle kicka igång?.

// People (including me) have been talking about fall for almost a month now and today it's officially the last day of summer. Are you ready for fall? I don't know if I am. It feels like summer went by so fast this time, it's always the same, every year. Thinking about these last couple of months makes me wonder if I really enjoyed summer to its fullest. Did I spend every sunny moment outside? Did I swim enough in the ocean? Did I enjoy all the hot summer nights out on our balcony? And what about all the other plans I made when I was still waiting for "the best time of the year"? .



En sak vet jag dock med säkerhet och det är att detta säsongsbyte kommer att föra med sig väldigt mycket roliga saker. Ni kommer att förstå var jag menar om en månad eller så (är såå ivrig!). Men, tils dess ska jag verkligen försöka njuta av alla dagar som om de vore den sista. Det är verkligen så viktigt att inte ta saker (eller säsonger) för givet och att det faktist är de små sakerna i livet som betyder allra mest. Som i det här fallet, att bara ta en kort promenad tillsammans med någon du tycker om medan du avnjuter en god dricka och bara njuter över det fina liv man faktist får uppleva. 🌙

I know one thing for sure though and that is that I have many wonderful things to look forward to with a new season and all. You will understand what I'm talking about in a month or so (so exciting!). But until then all I can do is to really enjoy every day as it is the last. It's so important not to take things and seasons for granted. It sure is the small things in life that counts, like walking the streets with someone you love, sipping on a cool drink and just enjoying life as it is. 🌙



Dress - HERE / Sweater - Old from H&M


Xx Sofia 

Likes

Comments

Double Pink


Två olika nyanser av rosa i en och samma look? Ja tack! Genast när jag såg de här jeansen visste jag att jag ville matcha dem med ännu fler färgglada plagg. Jag har burit den här looken två dagar på raken och jag har fortfarande inte tröttnat, tvärtom. Jag är bombsäker på att de här jeansen kommer att komma mycket i användning även under hösten tillsammans med ett par stövlar och stora, mysiga tröjor. Gillar ni den här looken?

// Two different shades of pink? Yes please! The minute I saw these jeans I new I would style them with even more colors. I've been wearing this outfit two days in a row now and I still haven't got tired of it. I know I will be wearing these jeans a lot during fall, together with a pair of boots and oversized cozy sweaters. What do you think about this look?



Över till något lite mer personling. Jag har verkligen känt mig kreativ på siståne. Jag undrar om det har något med hösten att göra? Med kreativ menar jag verkligen kreativ.. Jag bygger saker, bakar, fixar mat och har till och med börjat sticka! Är ni likadana? Blir ni mer kreativa när hösten närmar sig? Dela gärna med er! ✨

Over to something a bit more personal. I've been feeling super creative these past couple of days. I wonder if it has anything to do with fall being just around the corner? With creative I really mean creative.. Building things, cooking, baking and even knitting! Are you guys the same? If that's the case, let me know!


Jeans - HERE (on sale!) / T-shirt - HERE / Jacket - Second hand (similar HERE )


Xx Sofia

Likes

Comments

All About Denim


Vem kunde tro att jag skulle skriva inte bara ett, utan två inlägg denna regniga söndag. Well, om inspirationen finns där så gäller det att ta till vara på den. Min huvudsakliga orsak till varför jag publicerar det här inlägget är för att tipsa er om att Gina Tricot just nu har alla denim produkter på -25% . Dock gäller det att skynda, för erbjudandet avslutas ikväll.

// Who would have thought that I would write not only one, but two posts this rainy sunday. Well, if the inspirations is there.. The main reason for this post is simply that I wanted to give you guys a hint that you can shop all denim pieces at Gina tricot for -25% this weekend. It ends tonight so you better hurry.



Jeans jackan jag bär i bilderna kommer från Gina men jag måste också säga att mina absoluta favorit jeans jag har i garderoben alla kommer från Gina Tricot. Tro mig, jag äger sex par och jag bär dem hela tiden. Jag har dem i blått, svart och mitt senaste tillskott... Ljusrosa! Så, kika in Gina Tricots hemsida och kolla in dina jeans favoriter 💛

The denim jacket I'm wearing in these pictures are from Gina but I also have to say that all my favorite jeans in my closet are from Gina Tricot. Trust me, I own 6 pair of jeans and I'm wearing them all the time. I have them in blue, black and my latest obsession.. light pink! Head over to Gina Tricot to find your denim favorites 💛


Xx Sofia

Likes

Comments