SofiasMode

Fashion&Beauty blogger living in Finland. Dedicated to bringing her readers regular inspiration with beautiful pictures , inspiring outfits and a lot of great beauty and shopping tips

For contact: Sofialindqvist@hotmail.se

Blog

The Key To Shiny & Untangled Hair

1/10/2019 7:40 PM INSPIRATIONTIP OF TODAYBEAUTY/HEALTH

Om någon årstid sliter extra mycket på mitt hår måste det nog vara vintern. Sol och bad är ju ingen extra lyx för håret det heller, men alla halsdukar och polotröjor får mitt hår att trassla till sig så mycket, speciellt i nacken! Det pågår ständigt ett krig mellan mina stackars hårstrån och ibland har jag varit nära på att bara kapa håret. Skulle ibland vara så skönt att ha kort och lättskött hår. Inte blev jag mindre sugen på kort hår efter Josefin Dahlbergs besök hos frisören - så jäkla snyggt!

// If any time of the year is more wearing on my hair than any other, it has to be winter. Sun and ocean aren't too good for your hair either, but all the scarves and polo shirts get my hair all tangled up, especially around the neck! There's a war raging there all the time between strands of hair and from time to time I've thought about just cutting it all off. It would be nice to have short, easy to care for hair every once in a while. Didn't help the situation when Josefin Dahlberg went to the salon - so cute!

Dock får nog det här långa svallet hänga kvar ett tag framöver iallafall. Många tror ofta att jag använder hårförlängning, men icke. Mitt hår är mitt egna, tro det eller ej. Jag har provat så många krämer och oljor men ingenting hjälper mot att håret trasslar sig. Men, så kom denna produkt hem på posten som en riktig räddare i nöden, och oj vad bra den är!

In any case I'm thinking I'll keep my golden locks for a while longer. Many think I use extensions, but no sister. My hair is all me, believe it or not. I've tried so many cremes and oils but nothing keeps the hair from tangling. But,, this product arrived in the mail like a real lifesaver and wow it's good!

Mina fingrar har aldrig löpt så lätt genom håret som de gör efter några droppar av denna olja. Den doftar härligt dessutom men inte för starkt. Den går att applicera både i handdukstorkat och torrt hår, själv föredrar jag handdukstorkat. Jag trodde verkligen inte mina ögon när jag drog borsten genom håret igår efter kvällens dusch. Det brukar nämligen vara en riktig kamp annars. Har ni samma problem som mig och fortfarande inte hittat någon lösning, då fick ni den precis. Varsågoda!

My fingers have never run through my hair as easily as they do when I've put a few drops of this oil in it. It smells great too, but the smell is not too powerful. You can apply it to both towel dried and dry hair, I tend to prefer towel dried. I really couldn't believe my eyes when I put my brush to my hair yesterday after last night's shower. It would normally be a struggle. If you have the same problem as I had and still haven't found a solution, you're welcome, I just solved it for you.

Ni hittar oljan HÄR / Find the oil HERE

Xx Sofia

Magic x 5

11/14/2018 3:37 PM TIP OF TODAYBEAUTY/HEALTHWORK

Tror ingen har missat hur mycket jag gillar Dermosil vid det här laget, men om någon mot förmodan fortfarande inte hört om det här företaget och deras produkter har jag det perfekta julklappstipset! I ett av mina senaste inlägg ( det där jag tipsade er om hur man fixar en mysig hemma spa upplevelse ) nämnde jag att Dermosil precis lanserat sin julkollektion med massor av härliga produkter att ge bort i gåva till någon speciell. 'Lempi ' är ett limited edition gåvoset som innehåller fem olika produkter förvarade i de sötaste minituberna (två olika handkrämer, en kroppslotion, en vitamin E hudsalva samt en fotkräm). Verkligen en söt idé på gåva om ni frågar mig! ✨

// You know I love Dermosil, but if there's anyone that's still unfamiliar with the brand I have the perfect Christmas gift idea for you! In one of my latest posts (the one where I wrote about how to get the real at home spa experience ) I mentioned that Dermosil has a great Christmas collection with lots of beautiful products to give away to someone special. 'Lempi ' is a limited edition gift set that contains five different mini tubes ( two different hand creams, a body cream, a vitamin E skin treatment and a foot cream). Such a cute idea if you ask me! ✨

Xx Sofia

A REAL HOME SPA EXPERIENCE

11/11/2018 6:41 PM INSPIRATIONTIP OF TODAYBEAUTY/HEALTHWEBSHOP FAVORITESWORK

Söndag för mig betyder även *ta hand om dig själv dag*. Verkligen bästa avslutet för veckan och man känner ju sig även extra fräsch inför den nya veckan som kommer. Oftast gör jag hårinpackning, peeling samt ansikstmask utöver min dagliga hudvårdsrutin. Pricken över i.et är ju såklart om man även bäddat rent. Jag tror inte det finns någon skönare känsla än att lägga sig, nyduschad och ren, i nybäddad säng.

När det kommer till att lyxa till det lite extra i vardagen tycker jag själv det går att fixa med ganska enkla medel. Jag sätter sällan pengar på att besöka salong, tycker det är precis lika härligt att göra ett hemma spa. I samarbete med Dermosil har jag därför valt ut lite av deras nyheter från julkollektionen. Produkter som verkligen fixar den rätta hemma spa känslan. Förpackningarna är så fina och produkterna likaså. Älskar de små detaljerna och alla fina färger, verkligen perfekta julgåvan till sig själv eller att ge bort ✨

För inspiration har jag även gjort en liten lista som jag själv följer när det är dags att lyxa till det som jag hoppas kan inspirera även er!

// Sunday is for me the 'taking care of yourself' day. It really is the best possible end to the week and you feel that much fresher for the week to come. Most of the time I'll do a hair mask, a peeling and a face mask on top of my daily skin care routine. To make it even better you could have fresh bed linen to crawl into afterwards. I don't think there's any better feeling than laying down in a clean and newly made bed.

When it comes to making every day life a little more luxurious I think it's pretty easy to achieve it with rather simple means. I seldom spend money on going to an actual spa , I think it's just as good to do it at home on a spa day. That's why I have in collaboration with Dermosil picked a few favorites from their Christmas collection. Products that will really get you that at home spa feeling. The packaging is so nice and the products are too. Love the small details and all the beautiful colors, really, they are the perfect Christmas gifts ✨

To inspire I've made a list that I use for myself when I want to get that silver lining, and I hope it might inspire you too!

Stäng av telefonen... / Turn off your phone..

.. eller ställ den på ljudlös. En riktig spa upplevelse involverar aldrig en telefon och för att kunna njuta ordentligt är det viktigt att inte bli avbruten med notiser, meddelanden och dylikt. Dessutom är telefonen en riktigt bakteriebomb, något man ogärna tar i när det är dags för en exempelvis ansiktsbehandling.

// Or set it on vibration. A real spa will never include a phone, and to fully enjoy your experience there should be nothing to interrupt you with notices or alerts. After all, your phone is a real hotspot for bacteria, something you'd better avoid when you start treating your face.

Luna Room Aroma / Varpu Soothing Serum / Lilja Cleansing Mousse & Headband / Salme Scented Candle

Få till den rätta känslan / Get the mood right

Att använda sig av olika doftaromer både i hemmet till vardags och när det vankas hemmaspa är ett enkelt knep att ta till för att få till den äkta lyxkänslan. Några tända ljus på det och jag är säker på att hemmaspa upplevelsen kommer att kännas extra härlig.

// To use aroma of all kinds in your home, both for every day life as well as when it's spa time. It's a simple trick to get that feeling of luxury. A few lit candles and I'm sure your home spa experience will be that much better.

Sätt upp håret / Pull your hair back

En viktig punkt ifall du inte tänker bada / tvätta håret och på så sätt få det ur vägen. Med det här söta hårbandet från Dermosil blir spaupplevelsen (och sminkborttagnings processen överlag) lite roligare.

// This is an important step if you're not planning on bathing/washing your hair. With this cute hair band from Dermosil your spa experience will be that mush more enjoyable (and make-up removal process in general).

Använd produkter som passar din hudtyp / Use products that suit your skin type

Såklart en viktig punkt när det kommer till hudvårdsrutinen. Se till att använda rätt produkter oavsett om du har fet eller torr hy. Nu till hösten i dessa torra tider är det otroligt viktigt att ge lite extra fukt till huden och ett stort + är ju såklart om förpackningarna och flaskorna är vackra att se på.

// This is also crucial when it comes to skin care. Make sure you use the right products whether you have greasy skin or dry skin. In fall with its dry air it's important to moisturize and a big plus is if the packaging and the bottles are nice to look at.

Ta ett avslappnande bad (om du har möjlighet) / Take a bath (if possible)

För min del är det riktig vardagslyx att kunna ta ett bad, speciellt när jag alltid är väldigt frusen av mig som person. Det i kombinationen med ljus, dofter och fina produkter gör hemma spa upplevelsen komplett.

// For me, that silver lining comes from taking a hot bath, especially since I've always been one of those people who is perpetually cold. Baths in combination with candles, aroma and nice products really make for a complete spa experience at home.

Find your favorites from Dermosil's Christmas Collection HERE