In Motion


När vi ändå är inne på temat blommor så tyckte jag det var passande att visa er mina nya fina träningskläder! De här kläderna om något borde väl få fart på motivationen när det kommer till träning. Eftersom jag vanligtvis kör enfärgat när det kommer till träningsplagg tyckte jag det var dags för lite mönster. Röhnisch vet verkligen hur man får även de som vanligtvis väljer att bära enfärgat att våga välja mönster, för visst är de här tightsen och toppen en fin kombination?

// On the topic of flowers, I thought I'd show you my new workout outfit! These clothes should really get your motivaiton flowing when it comes to working out. Since I usually go for single colored clothing I thought it was time for more patterns. Röhnisch seems to know how to make those who prefer single color to pick patterns, because aren't these pants and shirt great together?



Förutom att de är fina och sköna (älskar tights med hög midja) är de även väldigt praktiska. Som ni kanske ser på bild har de här tightsen reflex på sidan vilket ju är ett måste under mina promenader med Elis nu när kvällarna börjar bli mörka. Byxorna jag bär hittar ni här och toppen här 💛

Psst.. Det kommer snart dyka upp en tävling på min instagram där ni har möjlighet att vinna träningskläder från Röhnisch, så följ mig gärna där så ni inte missar den!

Not only are they super comfy (love tights with a high waist) they are also practical. As you might see, they are reflective on the sides, which is a must on Elis's walkies now when the evenings are getting darker. The pants I'm wearing can be found here and the top here 💛

Pssst.. I will soon throw a giveaway in collaboration with Röhnisch on my instagram so don't forget to follow me there to be able to participate!


Xx Sofia 

Likes

Comments

And The Winner Is...

Först av allt vill jag tacka alla som deltog i tävlingen jag nyss hade på bloggen. Superkul att så många gillar Dermosil (inte speciellt konstigt dock) men framför allt kul att läsa era motiveringar. Det som var mindre kul var att välja ut vinnarna. Jag som är superkänslig borde verkligen inte ordna tävlingar lik denna eftersom jag gärna vill att alla vinner. Men, efter många om och men är vinnarna:

SaraMariaExenia, Tildasofia och AnnaEva. Jag har kontaktat alla vinnarna per mail så kika i er inkorg så ni får era produkter så fort som möjligt.

Återigen ett stort tack till alla som deltog och förhoppningsvis kommer det fler tävlingar här på bloggen! ✨

// First of all, a big thank you to everyone who participated in the giveaway. It's so nice to see that so many of you love Dermosil and I really loved reading your motivations. I had a really hard time choosing the winners. Someone as sensitive as me shouldn't be doing giveaways like this, because honestly, I would love to have all of you win. Nevertheless, I did arrive at a decision and winners are:

SaraMariaExenia, Tildasofia and AnnaEva. I have sent email to the lucky winners, so check your inboxes to get your products as soon as possible.

Again, big thanks to everyone for participating, hopefully there will be more giveaways in the future.✨

bloggtoppen.fi - finlandssvenska bloggar

Likes

Comments

TIME FOR A GIVEAWAY!

In collaboration with Dermosil

Som många av er säkert redan vet är jag ett stort fan av Dermosil. För det första så är det ju härligt att stöda ett företag som faktist är grundat i Finland, men det är nog främst pga. deras superfina produkter till förmånliga priser som de har blivit lite av en favorit hos mig. Tidigare har jag nämnt deras fantastiska serum och ansiktskräm här i bloggen som snabbt blev två favoriter i min hudvårdsrutin.

Nu har de precis släppt en massa härliga julförpackningar som verkligen är perfekta att ge bort som gåva till sig själv eller till någon nära. Jag har valt mina favoriter som ni ser i det här inlägget.

// As many of you may already know I'm a big fan of Dermosil. First of all I think supporting a company from Finland is great, but I also really love that their products are of great quality yet affordable. I've mentioned earlier here on the blog that I really like their amazing serum and face cream , which became instant favorites for my skin care routine.

They have very recently released a whole bunch of awesome products with christmasy packaging, just terrific gifts for the holidays! Give them to a loved one or even to yourself. I've selected my favorites and listed them in this entry.

Först ut är deras "Let's celebrate" julförpackning innehållande en handtvål samt handkräm i doften lakrits. Mmmm vad gott de doftar! De stilrena flaskorna är verkligen hur fina som helst också och får gärna pryda mitt badrum.

First out is their "Let's celebrate " christmas packaging, containing soap and lotion with licorice scent. Ohh the smell is just lovely! The stylish bottles are really decorative and could easily serve as details in my bathroom.

Följande förpackning jag valde är deras "Silver Lining " innehållande en rengörings mousse samt en fuktgivande mask. Väldigt passande med andra ord nu när vinter och torr luft smyger sig på. Produkterna är dessutom endast milt parfymerade och passar perfekt för normal till torr hy! Och så är de ju väldigt vackra att titta på också 💛

Next package I chose is their "Silver lining " containing a cleaning mousse and a moisturizing mask. Will definately come in handy as drier air comes creeping. The products are also really mildly scented so they can be used on both normal and dry skin. These too are really pretty to just look at 💛

Sist ut är denna "Creamy Oats " innehållande Kaura Duschkräm samt Kaura Body Butter för mjuk och len hy. Även denna doftar helt magiskt!

Last but not least is this "Creamy Oats " containing Kaura showergel and Kaura Body Butter for silky smooth skin. The smell in this one is just magical!

TIME FOR A GIVEAWAY

Okej, så nu över till tävlingen. Jag kommer att välja ut 3 vinnare som får valfri förpackning från Dermosils julserie (det måste alltså inte vara någon av de tre jag valde). Det enda Du behöver göra är att skriva vilken förpackning som är din favorit av dessa och varför just Du ska vinna. Det skulle såklart också vara superkul att veta om ni tänker ge bort förpackningen i gåva eller till er själv :-)

Kommentera ditt svar i inlägget och glöm inte att skriva in namn och e-mail så jag kan kontakta de lyckliga vinnarna. Tävlingen avslutas söndag 5.11.

Right, so now to the give-away. I will select three winners to get a product from Dermosil's Christmas selection - of your choosing, that is it doesn't have to be any of the ones I chose. All you need to do is write which of ​these products is your favorite and also motivate why you should win. It would also be great to know if you want to give your prize away or if you would keep it for yourself:-)

Write your answers in the comment section and don't forget to write your name and e-mail so I can contact the lucky winners. Give-away ends at November 5th.


Lycka till!

bloggtoppen.fi - finlandssvenska bloggar

Likes

Comments