Igår tog jag en paus i bildredigerandet, tog pojkvännen under armen och drog iväg på glass. En finfin idé om man frågar mig. Glass är alltid en bra lösning till de flesta vardagsproblemen, hehe. Förresten, älskar denna look som ni ser en liten smygtitt av redan nu. Hela ska ni få inom kort ✨

P.s Jag behöver manikyr.

// Yesterday I took a break from editing photos and grabbed my boyfriend's arm to go get some ice cream. A great idea, if you ask me. Ice cream is always a good solution to any of your every day problems, hehe. By the way, I really love this outfit that snuck its way into the pictures as a little preview. It will appear in its entirety soon. ✨

P.s. I really need to get my nails done.

Gokväll på er vänner och förlåt. Jag vet att det var ett tag sedan jag uppdaterade bloggen men jag har verkligen haft så mycket jobb (klagar dock absolut inte!) att jag ärligt talat inte haft någon tid över när det kommer till bloggen. Idag har jag hursomhelst fotat lite looks till er så ge inte upp hoppet än, haha ;) Här har ni iallafall några bilder från förra veckan då jag och familjen besökte Hangö sommartorg. Ack ändå de här ljuva sommardagarna Xx

// Good evening babes and sorry. I know it's been a couple of days since I updated my blog but I've had so much work (not complaining about that though) that I literally haven't got any time over to update my blog. Today however I've been shooting some outfits for you so please do not give up on me yet ;) Here are however a couple of pictures from last week when me and my family visited Hangö. Oh these lovely summer days Xx

Några små glimtar från farstun vi fixat till och jaa, på min äntligen införskaffade älskade hängstol! Så mysig! Här kommer jag tillbringa mycket tid kan jag lova er. I onsdags inföskaffades en ny matta också så den blåa ni ser i bild har blivit utbytt. Ni kommer att få mer bilder inom kort dock!

Nu skiner solen och jag kommer kasta mig på en handduk på stranden. Imorgon är det jobb hela dagen lång med frisyruppsättningar, makeup och bröllopsfotografering så jag känner att lite lugn och ro innan det hela drar igång behövs.

// Here's a few glimpses of our stairs and hallway that we've been working on, as well as my new and already dear hammock! It's so cozy! I'll be spending a lot of time here, that's for sure. Wednesday I found a carpet to tie it all together, so the blue one in the pictures has been replaced. There will be more pictures soon, I promise!

The sun is shining and I'll be grabbing a towel under my arm and heading down to the beach. Since tomorrow is filled with work - updos, make-up and wedding photography, I feel I need some relaxing before it all gets rolling.💛