-

All Cozied Up In A Onesie

 
- In collaboration with Hunkemöller - 
 
 
Chilly winterdays requires a varm and cozy onesie, right? This one is my absolute favorite since I'm always freezing. It's soft, warm and not to forget really cute looking. Hunkemöller really knows how to make the perfect pieces for any occasion when it comes to homewear. I hope you haven't missed out on their latest beautiful collection of nightwear either? If that's the case you really should check it out right away! However, the onesie I'm wearing comes in different colours and can be found here
 
Now I wish you all a lovely ( and really cozy ) friday ♥
 
...
 
// Under kyliga vinterdagar behövs verkligen en varm och mysig dräkt att dra på sig när det är dags för hemmamys, eller hur? Jag har redan hittat min favorit eftersom jag alltid fryser. Förutom att den är underbart söt är den även mjuk och varm. Hunkemöller vet verkligen vad som behövs för att man ska känna sig fin när det är dags för mys hemma. Jag hoppas att ni inte missat deras vackra kollektion av nattkläder heller? Om så är fallet tycker jag ni ska spana in den direkt! Hur som helst, dräkten jag bär i bilderna finns i olika färger och hittas här
 
Nu önskar jag er en riktigt härligt ( och mysig ) fredagkväll ♥
 
 

"Skagenröra" - The Perfect Appetizer

 
 - The perfect appetizer for when having friends over -
 
 
Hope you guys are having a nice weekend! Earlier this week I threw together some Skagen Toast and thought it was way too good to not mention here on the blog. I also fried the bread in garlic and butter, just to give it some color and flavor, but this recipe is for when using scandinavian rye and malt bread. I really think it's a dish that looks great for any kind of dinner party ( New Years Eve for instance).
 
The absolute best is if you can make the filling the day before and let it sit in the fridge for a while. It also saves you a lot of time when throwing the dinner party when there are other things to worry about. I found a recipe online which I adjusted to my taste - after all, there's no harm in experimenting a little :)
 
What you need is:
500g peeled shrimps
2dl crème fraîche
1dl low fat mayonnaise
Dijon mustard
fresh dill
1 lemon
cognac (optional)
1 red onion
salt and pepper
bread ( for example scandinavian rye and malt bread )
 
  1. Start by mixing the crème fraîche and the mayonnaise in a bowl
  2. Chop the shrimp up, but leave a few for decoration
  3. Chop up the onion and add to the mixture
  4. Add shredded lemon peel from half a lemon and 1tsp lemon juice
  5. Now add the optional cognac, 2tsp
  6. Add the shrimp, and a few dill branches
  7. Add Dijon mustard according to taste (1 tbsp in my version)
  8. finish with salt and pepper
Cut the toast in smaller pieces. Put some at the bottom of the glass, pour some filling and repeat to create layers. Decorate with some Dill, a few shrimps and a slice of lemon at the top.
 
...
 
// Trevlig helg på er! Tidigare i veckan slängde jag ihop en skagenröra och tyckte den blev allt för god för att inte tipsa om här i bloggen. Vi åt den till bröd som vi lite snabbt stekte i vitlök och smör, men jag tycker det här är en rätt som man kan få att se riktigt festlig ut och som absolut passar till diverse bjudningar ( kanske som förrätt under nyår? ).
 
Det absolut bästa är att man bra kan göra röran dagen innan och låta den stå kall i kylskåpet, det vinner man väldigt mycket tid på under själva festdagen när man säkert har andra saker man vill fokusera på. Jag hittade ett recept på nätet som jag sedan gjorde om litegrann efter egen smak, men man kan alltid experimentera lite förstås :)
 
Det du behöver är:
500g skalade räkor
2dl crème fraiche
1dl Lättmajonäs
Dijonsenap
Färsk dill
1 citron
congac ( om man så vill )
En stor rödlök
salt och svartpeppar
Bröd ( ex. skärgårdslimpa )
 
  1.  Börja med att blanda crème fraiche och majonäs i en stor skål.
  2.  Hacka de tinade räkorna men lämna några kvar till dekoration.
  3.  Hacka sedan rödlöken fint och lägg i blandningen.
  4.  Riv i lite citronskal från en halv citron och blanda i 1 tsk citronsaft.
  5. (  Blanda sedan i ca 2tsk congac )
  6.  Rör i räkorna och några knippen hackad dill
  7.  Krydda med dijonsenap efter egen smak ( jag lade i ca en matsked )
  8.  Avsluta med salt och peppar efter behov
 
Skär skärgårdslimpan i mindre bitar. Lägg i några bitar i botten på ett glas, häll lite röra ovanpå och upprepa samma steg en gång till. Avsluta med att dekorera med lite dill och några räkor samt en citronskiva. 
 

How to Create A Homespa Environment

 
- In collaboration with Dermoshop - 
 
 
 I samarbete med Dermoshop har jag fått prova på en massa härliga produkter anpassade för hud och välmående nu under vintertid. Vi snackar kroppspeeling, hårinpackning, mumsigt té och hela köret. Att fixa till ett hemmaspa är inte helt omöjligt, och här är några saker jag brukar göra för att lyxa till det lite extra i vardagen. Längst ner finner ni även en riktig överraskning! ♥
 
...
 
// In collaboration with Dermoshop I have gotten around to trying a lot of wonderful products, adapted for skin and well being during winter. We're talking body peeling, hair mask, yummy tea and the whole shebang. Having a home-spa isn't entirely impossible, and here are a few things I usually do to make any day feel more luxurious. At the bottom of this entry you'll find a big surprise! ♥
 
 
  • Förbered med massor av ljus för en mysig stämning. Ju fler destu bättre, men tänk på säkerheten såklart och att vara försiktig
  • Om du har möjlighet, tappa upp ett bad och lägg i väldoftande skum eller värm bastun om det är något för dig ( eller förbered dig för en helt vanlig dusch om innannämnda inte är något du tycker om/har möjlighet till )
  • Gillar du att ha ljud i bakgrunden kan du alltid leta fram en trevlig playlist med härlig musik eller lyssna till någon pod ( tips: Josefin och Vanja! ) eller bara njuta av lugnet och tystnaden
  • Doftljus/doftstickor ger också en väldigt härlig känsla av lyx för att skapa en äkta spakänsla
  • Vill du ta badandet till en helt ny nivå kan du ha i lite kokosolja/jojobaolja/mandelolja i badvattnet. Din hud kommer definitivt att kännas silkeslen efteråt!
...
  • Prepare with lots of candles for a cozy atmosphere. The more the better, but don't forget about safety and to be careful
  • If you can, draw a bath and ad scented foam or heat the sauna if that's your thing (or make yourself ready for a simply shower if the above aren't up your alley/not available)
  • If you like background noise, go find a playlist or listen to some pod cast (protip: Josefin & Vanja!) or just enjoy the calm and silence
  • Scented candles and or sticks give a luxurious vibe that you want for that home spa experience
  • If you want to take it to the next level, pour some coconut/jojoba/almond oil in your bathing water. Your skin is guaranteed to be silky smooth!
 
  • Plocka fram dina favorit skönhetsprodukter. Dermosil har massor av härliga produkter anpassade för just den här säsongen med fokus på torr och stressad hy. Glöm heller inte hårinpackningen som passar perfekt att ha i under tiden du bastar/badar
  • Har du tillgång till badkar, lägg kalla gurkskivor på ögonen för äkta spakänsla under tiden du badar, gurka tar nämligen bort effekten av svullna ögon
...
  • Whip out your favorite beauty products. Dermosil has lots of awesome products, adapted for this season, focusing on dry and stressed skin. Don't forget hair masks that are perfect to leave in when you're taking your bath
  • If you have access to a bath tub, put cold cucumber slices on your eyes for that authentic spa feeling while you're taking your bath. Cucumber relieves swelling under the eyes.
  • Glöm inte återfuktningen efter att du tvättat dig. Serum och fuktighetskräm till ansiktet är extra viktigt nu under kallare tider. Applicera först serum och sedan din dag/nattkräm för extra boost
  • Det är inte bara ansiktet och håret som behöver extra fukt. Dermosils läppbalsam och handkräm är som gjorda för torra händer och frasiga läppar och ger en väldigt skön känsla under och efter applicering
  • Avsluta din sparutin med en kopp härlig varm dryck ( t.ex. té ) för en riktigt avslappnande känsla och njut!
...
  • Don't forget to moisturize after washing. Serum and moisturizer for your face is even more important now when it's cold outside. First you apply serum and then your day or night cream for an extra boost
  • It's not only your face and your hair that need extra moisturizing. Dermosil's lip balm and hand cream are perfect for dry hands and cracked lips which feels great both during and after application
  • End your spa routine with a mug of some lovely hot beverage (tea for instance) for a really relaxing feeling. Don't forget to enjoy!
 
 
Nu har även ni möjlighet att vinna ett paket så att ni kan skämma bort er själva riktigt ordentligt nu under vintern eller varför inte ge bort till någon annan som gåva? Jag har nämligen fått chansen att lotta ut ett paket innehållande:
 
 Good night tea ( koffeinfritt örtte med smak av blodapelsin )
 
Det Ni måste gör är att kommentera det här inlägget och svara på följande fråga:
På vilket sätt kopplar du bäst av ?
 
Glöm inte att fylla i din mail så att jag kan kontakta den lyckliga vinnaren, tävlingen avslutas måndag 5.12 ♥
 
( svaren kommer inte publiceras innan tävlingen avslutats )
 
Tävlingen är avslutad!
...
 
// Now you guys have the opportunity to win a package for so that you can start spoiling yourselves properly during winter, or why not a gift for someone you love? I have been given the opportunity to do a giveaway containing:
 
Good night tea (decaf herbal tea with blood orange flavor)
 
What you guys have to do is comment under this entry and answer the following question:
what's your favorite way to relax?
 
Don't forget to add your email so I can contact the lucky winner, the giveaway ends monday, December 5th
 
( Responses will not be published before the giveaway ends )
 

Casual in Grey

 
- it's all about the layers -
 
Good evening babes! I've been shooting a fun collab today that I'm pretty sure you will like! Later this week I will throw a little giveaway here on the blog that you just don't wanna miss out on. Here's however yesterday's outfit. Lots of grey layers but I like it! The weather was amazing so we shot these pics down by the water. Do you like this look? The knitted dress is new and the same one as I wore during my interview. It's just perfect for winter, so cozy and warm ♥
 
...
 
Gokväll på er vänner! Jag har fotat för ett kommande samarbete idag som jag är säker på att ni kommer att gilla! Senare under veckan kommer jag därför att lotta ut ett härligt paket, perfekt till jul, så glöm inte att hålla koll här på bloggen! Hur som helst, här är gårdagens look. Vädret var fantastiskt så vi bestämde oss för att fota nere vid vattnet. Gillar ni den här looken? Den stickade klänningen är ny och samma som jag bar under min intervju förra veckan. Älskar verkligen den här klänningen, så mysig och varm, perfekt nu till vintern ♥
 
 - SHOP MY STYLE - 
 
Credit&Adlinks: Coat - Here
Knitted dress - Here 
Jeans - Old ( find similar here )
Beanie - Bought in Paris ( similar here )

Details.

 
- It's always in the details -
 
 
Happy Monday! Here are a few close-ups from my latest looks, tomorrow there's going to be a new outfit but in just a few minutes I'll have to get my training gear on, so I wont have time to post it now! The weather's been amazing today. Sun, not too cold but still snow on the ground so I decided to shoot today's wintery look down by the water :-)
 
Now it's time to get changed, laters 
 
...
 
// Trevlig måndag kära ni! Här kommer några närbilder på mina senaste looks, imorgon väntas en ny outfit men jag ska strax dra på mig träningskläderna så hinner inte posta den nu! Det har verkligen varit ljuvligt väder idag. Sol och lagom kallt med snö på marken så passade på att fota av en vintrig look åt er nere vid vattnet :-)
 
Nu ska jag börja svira om, hörs senare ♥

 
 
 
 

Ready, Set & Action!

 
- When doing a fun project... -
 
 
Earlier this week I paid a little visit to Helsinki to do a fun project with Sanoma Pro. I was going there to do an interview about my blog and questions related to it for a short film. There's no doubt that I'm used to being in front of a camera, but making film material was pretty new to me (unless you count the short films that I've made for the blog in years passed). Honestly, I hesitated for half a second or so before I accepted the assignment. Can I really do this and will I be able to deliver when the camera is rolling? I quickly erased those thoughts and decided to just do it. Sometimes you have to challenge yourself in order to grow as a person, even though it's a little bit extra nerve wrecking when you send that happy little email to say that of course you're up for it. The day went better than expected and the feedback I got was very kind, so now in hindsight I'm proud of myself for doing something that I knew would be a challenge.
 
Time and time again I've found myself in similar situations, both professionally and privately. If it's not your thing, then fine, you also need to be able to stand up for yourself and say no when you feel you have to. But saying no to things you want to do but you maybe don't have the guts to say yes to is a challenge everyone should be ready to accept. You will always come through with it and the feeling you get afterwards is indescribable.
 
A big thank you to Katja and Siri who made me feel comfortable and for all the nice arrangements!♥
 
 ...
 
// Tidigare i veckan besökte jag Helsingfors för ett roligt projekt med Sanoma Pro. Jag skulle göra en intervju angående mitt bloggande och frågor kring det inför en liten film. Jag är minst sagt van med att bli fotad, men att skapa filmmaterial var ganska nytt för mig ( om man inte räknar med de små filmerna jag gjort i bloggen genom åren ). För att vara ärlig tvekade jag ungefär en halv sekund innan jag tog mig an den här uppgiften. Kan jag verkligen göra det och kommer jag att kunna leverera när det väl gäller? Snabbt suddade jag bort de tankarna och bestämde mig för att bara göra det. Ibland måste man ta sig an utmaningar för att växa som person, även om det pirrar till lite extra när man väl skickar iväg det glada mailet att man såklart ställer upp. Dagen gick över förväntan och jag fick så fin respons, så nu i efterhand är jag så stolt över mig själv och att jag gjorde något som för mig var lite av en utmaning.
 
Flera gånger har jag hamnat i liknande situationer både när det gäller jobb men även privat. Passar det en inte, så fine, man ska stå upp för sig själv och våga säga nej. Men att säga nej till något man egentligen vill göra men kanske inte vågar är en utmaning som alla bör ta sig an. Man fixar det alltid och känslan efteråt är obeskrivlig.
 
Ett stort tack till Katja och Siri som fick mig att känna mig så bekväm och som hade ordnat så fint med allt!♥
 
 
 
 

Favorites from NA-KD

 
- My favorites from NA-KD and a discount - 
 
 
Velvet top - Here / Velvet pants - Here / Silk dress - Here
 
I really dislike shopping when it's chaos in the stores ( like it is now during black friday ). Shopping from home is just so much more comfortable and you don't have to deal with all the struggle. As many of you know I really love NA-KD but their clothes can sometimes be a bit pricey. During Black Friday ( which started today and will end on Monday ) you'll get a -25% discount! Pretty good if you ask me, so here are a couple of my NA-KD favorites. You can check out their site here and remeber to use the code "blackweekend" to get 25% off your purchase. ♥
 
Calvin Klein t-shirt - Here / Pants - Here / Coat - Here
Knitted dress - Here / Bomberjacket - Here
 Jumpsuit - Here / Levi's Jeans - Here
 
// Jag ogillar verkligen att handla när det är kaos i butikerna ( som nu under Black friday ). Att handla från nätet är verkligen så himla praktiskt för att inte glömma bekvämt. Som många av er säkert vet är jag riktigt förtjust i kläderna som säljs på NA-KD, men priserna känns ibland lite för dyra för min smak. Nu under Black Friday ( som startade idag och avslutas på måndag ) får du -25% rabatt på ditt köp. Inte så dåligt alls om du frågar mig och ovan hittar ni några av mina favoriter just nu. Hela sortimentet hittas här och glöm inte att använda koden "blackweekend" för att få -25% rabatt på ditt köp. ♥
 
 *This post contains adlinks

Holiday Hair with Rapuzel

 
» In collaboration with Rapunzel «
 
 
Glamorous curles are something I especially associate with the holidays. Sometimes it doesn't take much more when it comes to hair for you to feel confident and elegant. Combine the hairstyle with a darker lip stick and shiny jewellery together with an outfit that makes you feel comfortable and feminine to be sure to shine all night long.
 
In collaboration with Rapunzel I have tried their leave-in cream, the World Pro 38mm curling iron and their teasing brush to show you guys how I do my "Holiday Hair". How do you do yours?
 
...
 
// Glamorösa lockar är något jag verkligen kopplar ihop med vinterns festligheter. Ibland behövs det inte så mycket mer när det kommer till frisyren för att uttrycket ska vara självsäkert och elegant. Kombinera med ett mörkare läppstift, glittriga smycken och en outfit som du känner dig kvinnlig och snygg i så kommer du med säkerhet att stråla kvällen till ära. 
 
I samarbete med rapunzel har jag fått prova på deras värmeskydd, World Pro 38mm locktång samt tuperingsborste för att visa er läsare hur jag fixar till mitt "Holiday Hair". Hur brukar du göra?
 
 
 
  
 - HOW TO ACHIEVE THIS LOOK - 
 
 
 
You will need: Leave-in cream, 38mm curling iron and a teasing brush
Du kommer att behöva: Värmeskydd, 38mm locktång samt tuperingsborste
 
 
Start by brushing your hair and then apply the heating protection, focusing on the lengths. This heating protection just smells amazing! Imagine all of your favorite candy in one container and you may understand what I'm talking about.
 
Börja med att borsta igenom håret och applicera sedan värmeskyddet med fokus på längderna. Det här värmeskyddet är väldigt drygt och doftar magiskt! Tänk dig dina favoritgodisar samlade i en och samma tub och du kan föreställa dig hur ljuvligt det doftar. 
 

 
Divide your hair into parts to make it easier to keep track of what part you're curling and to make sure you don't leave any hair uncurled. I always start from my neck and work my way up, towards the top of my head. Another tip is not to curl too much hair at the same time and to always curl away from your face. Wind the hair around the curling iron and hold for a few seconds ( this curling iron is very effective, which makes your hair curl in mere seconds!). Carefully let your hair slide off the curling iron and let it cool. If you touch it too much while it's still hot it won't last.
 
 
Dela upp håret så att det blir lättare att hålla koll på de partier du lockar, då är även risken mindre att du missar någon hårslinga. Jag börjare alltid locka i från nacken och arbetar mig sedan uppåt mot hjässan. Ett annat tips är att inte ta allt för stora passeér samt att locka bort från ansiktet. Vira slingan runt locktången och håll sedan några sekunder ( locktången är väldigt effektiv så håret lockas på någon sekund! ) Släpp försiktigt ner slingan och låt svalna, rör man för mycket i den varma locken kommer den inte att hålla. 
 
 
 When everything is curled and cooled down I carefully run my fingers through my hair and finish by teasing the roots where I want more volume. After that it's done! To finish it off with some hairspray is a good idea, in order for your hairstyle to last longer 
 
När hela håret är lockat och lockarna har svalnat drar jag fingrarna försiktigt genom håret och avslutar med att tupera roten där jag vill ha mera volym. Sedan är det klart!  Avslutningsvis kan man även använda hårspray för bättre stadga och hållbarhet ♥
 
 
 
- The Final Result -
 
 
Check out all the products from Rapunzel here
 

Keepin' it Simple with a Twist

 
- Faux fur & Captain's hat - 
 
 
Hope you're all having a great monday! I want to start by saying thank you to all you guys who voted for my blog for GALAN2016, who supported and motivated me, and who kept your fingers crossed for me. You guys are awesome and it means so much. I didn't get first prize but I still feel as if I've won. Having you guys confirm that you like my blog enough for it to be nominated twice in a row is more than enough for me, and now it's time to focus on bigger and better things ♥
 
I have been working with different collabs all sunday long and today, and I think you guys will like them. I still want to point out that I'm very picky with whom I work, what I represent and that I would never let my opinion be bought by commercial interests. On thursday I will be interviewed about questions just like those for a fun project and I think it's important that you guys also know where I stand on these issues! Anyways, here's a new outfit :-)
 
...
 
// Trevlig måndag kära ni! Jag vill börja med att tacka alla som röstat på min blogg inför GALAN2016, som stöttat och peppat mig och som hållit tummarna, ni är så otroligt fina och det betyder så mycket. Jag kammade inte hem huvudvinsten men känner ändå att jag vann. Att få bekräftat att ni tycker om min blogg så pass mycket att den varit nominerad ( två år i rad!) räcker gått och väl för mig men nu är det dags för mig att fokusera på större saker ♥
 
Jag har jobbat med kommande samarbeten hela söndagen och idag och jag tror ni kommer gilla dem. Jag vill ändå påpeka att jag är väldigt noga med vem jag samarbetar med, vad jag representerar och att jag inte låter min åsikt köpas för pengar. På torsdagen kommer jag att intervjuas angående just liknande frågor inför ett roligt projekt och jag tycker att det är viktigt att även ni vet hur jag ser på detta! Här kommer iallafall en ny outfit :-)
 
 
 
- SHOP MY STYLE - 
 
Credit&Adlinks: Sweater - Old from Ginatricor ( similar here )
Jeans - H&M
Coat - Lindex ( similar here )
Captain's hat - H&M ( similar here )
 
 

Messy Bun & Captain's Hat

 
- Sneak peek and today's tip -
 
 
Hope you're all having a great weekend, friends! I wanted to check in here to wish you guys a nice evening and give you guys a few tips. First off, I have only now realized the thing with a hat and why it's so practical! We shot today's outfit and since my look was pretty basic (pictures will be in tomorrow) I put on my favorite hat and wound my hair up in a bun. A few locks I left hanging down my face and I think it makes for a pretty neat detail in such a windy weather!
 
My second tip is for all you guys who have nothing better to do this saturday. Tonight the Gala in Vasa will be taking place and will be available to live stream starting 18:30 (GMT+2). I am, as you've probably already gathered, not going to attend in person due to private reasons but will be taking part, glued to my screen. To check it out, go to Finlandssvenskabloggare's site (here) ♥
 
...
 
// Trevlig helg kära vänner! Jag ville mest kika in här och önska er en trevlig kväll samt tipsa er om två grejer. Den första saken är att jag först nu fattat grejen med hatt och hur praktisk den egentligen kan vara! Vi fotade dagens outfit idag och eftersom min look var ganska basic ( bilder på den kommer imorgon ) drog jag på mig favorithatten och slängde ihop håret i en knut i nacken. Med några slingor löst hängandes vid ansiktet tycker jag det blev en ganska så fin och praktisk detalj i detta blåsväder!
 
Mitt andra tips går ut till er som inte har några lördagsplaner. Ikväll kommer Galan i Vasa nämligen att streamas Live från och med 18.30. Jag är, som ni säkert redan förstått, inte påväg själv pga. privata skäl men kommer sitta bänkad framför datorn och följa med kvällens händelser. Kolla galan kan ni göra genom länken på Finlandssvenskabloggaresidan ( här ) ♥
 
 












Related Posts Plugin for WordPress, Blogger... bloggtoppen.fi - finlandssvenska bloggar